The endangered humphead wrasse, a reef fish that swims the seas from Africa to the South Pacific, is in high demand in mainland China and Hong Kong as a luxury culinary delicacy.