Gavin Kaysen's Greek salad has most of the usual ingredients, like tomatoes and olives—but, in an inspired twist, he turns the traditional feta cheese into a creamy, light feta mousse.