You don't have to install anything! For your convenience, prebuilt binaries for Linux, OSX and Windows are provided here that should run without any dependencies ...

You can store and edit Excalidraw files in your vault, you can embed drawings into your documents, and you can link to documents and other drawings to/and from Excalidraw. For a showcase of Excalidraw ...