Peter Sohn will direct Pixar’s “Incredibles 3,” taking over for Brad Bird, who wrote and directed the first two films. Peter ...