A playful remark sparked the name for a used book offshoot of Evanston’s beloved bookstore. “You already have Bookends & Beginnings. Why don’t you call it Middles?” store owner Nina Barrett’s (Medill ...