Climate change is exacerbating extreme heat waves across the country, burdening families, putting Americans’ health at risk, driving up utility bills, straining ecosystems, and deepening inequality.

U.S. Environmental Protection Agency predicted much of the country’s leftover lead plumbing would be found in lower-income ...