With a cute, happy octopus and underlying dark, depressing themes, Takopi's Original Sin isn't the only anime with complex, emotional themes.