Relooted video game, set in a futuristic 21st century, challenges players to reclaim real African artifacts from Western museums, according to Nyamakop studio.