Here we are again. Another week, another cancelled author – and this time it is the late Sir VS Naipaul who is in the firing ...