Books on slavery, the justice system, poverty and gender identity are among this year's finalists for J. Anthony Lukas prizes, named for the late investigative journalist.