While a Victor-focused spinoff would cater to the existing fanbase for “From,” it also has the potential to appeal to a broader audience beyond current fans.