Etsy is full of 3D printed creations that are all the same but printed by different sellers – not really the right look for a creative marketplace that's meant to be more special than the shops.