With the right itinerary—and a strong cafecito or two running through your veins—you can fit in a bit of it all in Miami.