Vancouver Pride Society says it’s being unfairly forced to spend tens of thousands of dollars to cover some of the municipal ...