In what looked like a scene straight out of a nature documentary—or a horror film for pet owners—a massive hawk swooped into ...