I joined a group of international journalists in Thailand for a sneak peek of Noah Hawley’s TV series set in the world of “Alien.” While the “Fargo” creator had already had success in taking a film ...