A cyclist has been left fuming by "entitled" drivers who keep making the same "selfish" error "every time" he goes on a bike ...