Google Chrome's U-turn on its use of trackers is a disaster for user privacy. But there are ways to protect yourself.