President Trump's statement that he's "less confident" about a deal with Iran highlights the growing risk that stalled talks could lead to military conflict.