Getting a gift for the traveler in your life can be tough, but Esquire’s shopping experts have done most of the work for you.