Weed trimming and lawn edging can both be laborious, but this neat gadget attaches to your mower and does it while you cut the grass. Here's how it works.