Tequila may be Mexico’s most famous spirit, but its origins might stretch across the Pacific — to Filipino sailors whose ...