Single cup coffee makers can be a good option for people who an unfussy brew, but one maker has generated more than its share of unsatisfied customer reviews.