Check out these often overlooked real estate niches chock-full of potential, plus some well-known, lucrative ones to focus on ...