We tested the best coolers with wheels to find the top picks for every type of trip. These rugged, easy-to-roll coolers from brands like Yeti, Coleman, Magellan, Igloo, and more deliver excellent ...