A sneaky trade pitch could end the Warriors’ Kuminga saga — and bring a beloved five-time All-Star back to the Bay.