The city of Collinsville has updated its guidance for drinking and cooking with tap water because of PFAS contamination.