A Waltham police officer and a National Grid utility worker were killed in a crash at a construction detail on a busy road on Wednesday evening, sources confirm to NewsCenter 5.