At the end of “Heartless,” the fifth song of the night, Abel Tesfaye finally takes off his dystopian-esque chrome mask. He raises it with a look on his face that some would call anguish and ...