After finding Still Water in an outer room behind the West Gate, you'll find yourself in one of the trippier areas in Blue Prince. The Atelier Maze is ...

Then, you need to complete the puzzle again and select the opposite power from your first choice to perform the castle, opening a secret entrance between the two statues.