Inside Recology’s garbage collection hub for San Francisco, located in nearby Brisbane, is a somewhat secret museum devoted to the history of the city’s trash.