The Night Agent season 3's casting updates indicate that they've fixed a season 2 problem, but I'm not sure if they're handling it the right way.

Agent creator Shawn Ryan revealed that after a globe-trotting production, season 3 has officially wrapped and gotten one step closer to release!

Agent Season 3 wraps filming across global locations. Expect intense action and a Netflix release in early 2026.

After months of filming across the globe, Netflix’s action-thriller The Night Agent has wrapped production on its third season ...