“On the fritz,” meaning “not operating properly,” may have started with one of the earliest comic strips, “The Katzenjammer Kids.” ...