A trio of well-known cereal characters got the full Muppet treatment. Here's where to get the limited edition boxes.