After more than a decade away, the former housewife returns to the show and a long-running clash with housewife Tamra Judge.