Loretta Swit, an actress who won two Emmy Awards as the no-nonsense, hard-driving head nurse Maj. Margaret “Hot Lips” Houlihan on “M*A*S*H,” one of the most popular and innovative sitcoms of all time, ...