Missing a tax deadline can leave you with penalties and late fees but going to prison is rarely the first ... If these notices are ignored, the IRS could then go after its money in other ways ...