The end of HBO Max's Duster season 1, episode 4, finds both Jim and Nina at a dangerous crossroads as they head into the ...