The Xbox Series X|S controllers are compatible with Xbox One and Windows PCs, and there’s a wide range of gamepads available beyond just Microsoft’s options. If you’re seeking to upgrade ...