Bank ATMs in Switzerland are less prone to attacks by criminals, but their future remains uncertain given the less active use of cash by the population.