In Delhi, a neem tree shelters Phoolwati Devi, a fruit seller for 40 years, and watch repairer Chand, both enduring the city’s changes.