Having arrived at the peak of Moon Mountain, continue up the path a few meters and you'll find one final collectible inside a stone pillar along the left side of the path.