Oracle stock could get a fresh catalyst from its expanded role in securing TikTok’s U.S. operations amid soaring cloud momentum.