Stereo Jack’s large outdoor sign now hangs inside the new store. Woker closed the Cambridge store 40 years to the month that he had opened its first of two Massachusetts Avenue locations.