Attorney General Pam Bondi informed President Trump in the spring that his name appeared in the Jeffrey Epstein files, according to three people with knowledge of the exchange.