Some of what’s on social media about the city is amplified beyond recognition. We talked with locals and experts to give us ...