Instead, I developed an excruciating case of swimmer’s ear, or otitis externa, an infection of the outer ear canal caused by water trapped behind wax in the ear canal.