Unifi survived competition from China by helping fashion brands meet sustainability goals. But not everyone agrees that its ...