Toyota's Prius made hybrids mainstream, and the latest-generation showed they could look good, too. But is spending extra for ...