SHP-1 signalling is required for the normal development of B lymphocytes but its role in the terminal differentiation of these cells has not been fully established. Here, the authors show that SHP ...